“Um poema para Carmen” é um espetáculo de dança contemporânea sobre o universo de Carmen Miranda (1909-1955), desenvolvido pelo Núcleo de Dança e Performance Marcos Sobrinho. Pautada por experimentações no campo da dança, das artes visuais e da música, a performance estimula uma reflexão sobre os estereótipos e arquétipos que envolvem o imaginário popular a respeito desta artista-mito, um ícone da cultura brasileira, que conquistou sucesso internacional e estabeleceu, nas representações contidas em sua imagem, músicas e performance, relações com a identidade nacional. “Apesar de ser uma cantora, quando falamos em Carmen Miranda, nossa memória nos remete primeiro a sua imagem emblemática; lembramos dos figurinos e dos símbolos presentes em seu trabalho”, ressalta o bailarino. Marcos Sobrinho parte de um objeto – o figurino que se transforma em cenário – para explorar a relação entre visual e movimento. Não por acaso, as células coreográficas nascem a partir da dificuldade que o próprio figurino impõe. 

“Carmen conquistou o mundo com seu modo de expressão singular que logo a fixou numa idéia de brasilidade - quase um clichê do que é ser brasileiro -, da qual não pôde mais escapar, e o trabalho traduz um pouco disso também”, revela Marcos Sobrinho. A trilha sonora do espetáculo traz músicas originais reproduzidas na voz da cantora e outras interpretadas ao vivo pelo próprio Marcos Sobrinho na companhia dos músicos Luiz Cláudio Sousa, Edson Silva e Franck Oberson, em uma releitura jazzística. Ao perpassar um tipo de memória que se sustenta, sobretudo, por meio da invenção de um campo de vivências e atravessamentos que compõem um registro para além da vida de Carmen Miranda, “Um poema para Carmen” faz expandir não somente os sentidos decorrentes de uma ideia de brasilidade, mas, principalmente, de um modo poético de lidar com a vida.